V · 2026 · Hamburgo · Tel Aviv
El Regreso
No podemos devolver la familia. Podemos devolver el nombre.
En 2026 el nombre regresa. Lo que lo porta no es una reconstrucción de la maison original, sino un compromiso con lo que una casa puede ser hoy, habiendo estado perdida.
Hemos auditado la marca jurídicamente. Hemos revisado el material de archivo conservado en los papeles de la familia Halphen en Tel Aviv y Jerusalén. Hemos hablado con el Consejo de Historia Familiar que acompaña la renaissance.
Lo que surge en 2026 se embotella bajo nuestra responsabilidad — en cooperación con casas establecidas de la Champagne.
No podemos devolver la familia. Podemos devolver el nombre.
Mil ochocientas treinta y cuatro botellas. La cifra es el año de fundación.